O Ministério Público da Bahia recebeu uma denúncia contra a cantora Claudia Leitte, que alega uma atitude discriminatória em relação à cultura afro-brasileira. A polêmica surgiu durante uma apresentação em que a artista substituiu a menção a “Iemanjá” por “Rei Yeshua” na canção “Caranguejo”. O termo Yeshua significa “salvar” em hebraico e, em algumas religiões, considera-se a palavra como o nome original de Jesus Cristo.
A denúncia foi formalizada por Iyalorixá Jaciara Ribeiro e pelo IDAFRO, sacerdotisa do Ilê Axè Abassa de Ogum, e pelo Idafro (Instituto de Defesa dos Direitos das Religiões Afro-Brasileiras), que argumentam que a conduta de Claudia é difamatória e degradante. Eles afirmam que a mudança na letra pode ser interpretada como um ato de intolerância religiosa e racismo religioso, o que pode levar a uma investigação mais aprofundada sobre o caso.
Além disso, a situação não é isolada, pois a mesma mudança já havia ocorrido em outra apresentação anterior da cantora. O secretário de Cultura de Salvador, Pedro Tourinho, também se manifestou sobre o assunto, afirmando que a remoção de referências a Orixás nas músicas é uma forma de racismo que deve ser combatida.
